← Retour aux actualités

Guide pratique 2026 : importer au Vietnam patates douces séchées et châtaignes de Chine

Au Vietnam, la demande de snacking, de boulangerie et d'en-cas santé ne cesse de croître alors que la capacité locale reste limitée : de plus en plus d'acheteurs vietnamiens se tournent vers la Chine, et singulièrement vers la châtaigne de Qianxi (Hebei) et la patate douce Hongyao. Ce guide pratique, destiné aux importateurs vietnamiens, couvre les codes SH, les droits de douane RCEP/ACFTA, les documents de dédouanement et les points de conformité, pour faire aboutir une commande agroalimentaire chinoise de manière sûre, conforme et économique jusqu'à votre entrepôt au Vietnam.

I. Pourquoi le Vietnam importe patates douces séchées et châtaignes de Chine

La Chine compte parmi les premiers producteurs mondiaux de patates douces et de châtaignes ; Qianxi, dans le Hebei, est une zone d'appellation reconnue pour la châtaigne, et la patate douce Hongyao se distingue par sa texture et sa régularité. Pour un acheteur vietnamien, trois atouts majeurs : la proximité géographique, un bon rapport qualité-prix et une chaîne d'approvisionnement mature. Mais ce qui décide réellement du succès d'une commande se joue en aval :conformité et certifications, régularité de l'approvisionnement, coût douanier — nous détaillons chacun ci-dessous.

II. Codes SH déterminants et droits de douane RCEP/ACFTA

Choisir le bon code SH est la première étape d'un dédouanement fluide et d'une taxation correcte. Classements courants (sous réserve du classement final par la douane vietnamienne) :

  • Patate douce séchée (干甘薯) : relève généralement du SH 0714.20 (chapitre 7, « patates douces séchées »). Un produit confit ou plus profondément transformé peut relever du chapitre 20 (2005.xx) : à confirmer selon le procédé réel et avec la douane vietnamienne.
  • Châtaignes (cuites ou confites : amandes de châtaigne bio, châtaignes glacées) : relèvent du SH 2008.19 (châtaignes préparées ou conservées).
  • Dés de patate douce surgelés, bâtonnets fourrés, etc. : relèvent du SH 2008.99 (autres légumes préparés ou conservés).

Côté droits de douane : dans le cadre de la zone de libre-échange Chine-ASEAN (ACFTA), les marchandises d'origine chinoise exportées vers le Vietnam peuvent, sur présentation du Form E (certificat d'origine préférentiel Chine-ASEAN), bénéficier du tarif préférentiel ; la plupart des lignes agricoles convergent progressivement vers le zéro droit pendant la période de transition. Le Vietnam poursuit par ailleurs la simplification de la délivrance des certificats d'origine (C/O) : l'importateur peut demander le tarif préférentiel via le Form E sur présentation des pièces requises, selon la dernière réglementation du ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce.

Précision : le taux conventionnel final, le rythme de démantèlement et la période transitoire propres à chaque ligne tarifaire relèvent du tarif officiel RCEP/ACFTA vietnamien et de la vérification par votre commissionnaire en douane ; nous ne donnons pas ici de chiffres arrêtés, au risque de les voir obsolètes.

III. Liste des documents requis à l'import

  • Facture commerciale (Commercial Invoice) et liste de colisage (Packing List)
  • Connaissement (Bill of Lading)
  • Certificat d'origine :Form E (certificat d'origine de la zone de libre-échange Chine-ASEAN), pour demander le tarif préférentiel
  • Certificat phytosanitaire (Phyto-sanitary Certificate)
  • Rapports d'analyse tiers :résidus de pesticides (selon les LMR du pays importateur), métaux lourds, microbiologie — il est recommandé de joindre à la marchandise un rapport traçable émis par un laboratoire accrédité CMA/CNAS
  • Documents de conformité de l'étiquetage et de la composition

IV. Garantie qualité et conformité (nos capacités)

Sur les denrées importées, le droit de douane n'est que la première porte : c'est la conformité qui conditionne la récurrence des commandes. Appuyée sur son usine dédiée, NINGLI dispose des capacités suivantes :

V. Logistique et commandes

FCL et groupage (LCL) pris en charge, au départ des ports du nord de la Chine vers Hô-Chi-Minh-Ville et Haïphong. Nous accompagnons les projets OEM/ODM, la personnalisation des spécifications et la marque distributeur, avec une quantité minimale de commande (MOQ). Nous recommandonsde tester un échantillon avant de commander, afin de vérifier que le goût, les spécifications et l'emballage correspondent aux préférences du marché vietnamien.

VI. Comment sélectionner un fournisseur chinois

Méthode pour l'acheteur vietnamien : ① les certifications couvrent-elles le marché visé ? ② les rapports d'analyse sont-ils tiers et traçables ? ③ s'agit-il d'une usine propre ou dédiée (ce qui conditionne la régularité des livraisons) ? ④ existe-t-il de vraies références à l'export ? En clarifiant ces quatre points, on élimine la grande majorité des intermédiaires qui « revendent la marge ».

VII. Passons à l'action

Si vous évaluez un approvisionnement depuis la Chine en patates douces séchées ou en châtaignes, découvrezla gamme de produits etles capacités d'accompagnement à l'export de NINGLI. Selon votre pays de destination et votre ligne tarifaire, nous travaillons avec votre commissionnaire en douane pour confirmer le taux RCEP/ACFTA applicable et vous proposer une offre tarifaire et un plan d'échantillons plus précis.

Demander un devis et des échantillons pour le Vietnam    Voir la patate douce séchée →

Produits liés