Custom Packaging · OEM / ODM
One origin, one production line and one quality system — packaging built for Japan, Korea, the Arabic-speaking Middle East, Israel and China. The photos on this page are real shots of packaging delivered for factory-side clients, shown to demonstrate pouch formats, layout languages and customization capability.
One line, packaging for five markets
Translating a Chinese layout word-for-word shows on overseas shelves. Customization is not a skin change — it is re-laying out pouch format, material, layout language and certification marks for each target market.
Multilingual layout
Japanese, Korean, Arabic, Hebrew, and Chinese–English bilingual; nutrition facts, ingredients, allergens, country of origin and net weight laid out per target-market rules.
Pouch format & material
Four-layer foil retort pouches, stand-up zipper pouches, kraft-style stand-up pouches, back-seal pouches, and hang-hole display cards; matte / gloss / spot-UV finish available.
Certification mark slots
Marks such as HALAL, KOSHER, Organic and Vegan Friendly used per the product lines and markets covered by certificates; standard icon slots reserved on the layout.
Sampling to full container
After digital proof approval, plates are made for mass production; small trial runs can be paired with third-party testing; Certificate of Origin issued per destination (Form E or RCEP).
Market Cases · Shots of Delivered Packaging
Grouped by target market. Brands and trademarks on the packaging belong to the respective clients; shown here only to demonstrate packaging formats and customization capability.
Japan MarketJapanese layout · foil retort pouch
Whole dried sweet potato · single hang-hole retort pouch
Japanese main label + ingredient claim; the foil retort pouch withstands ocean-shipping bumps and long storage, and the single hang-hole fits convenience-store and mass-merchandiser peg displays. Whole dried sweet potato, ready to eat on opening.
Layout elements: product name (roasted dried sweet potato), material statement, net weight, country of origin, storage method, importer field.
Korea · IsraelOne line, two regulatory layouts
Two flavors, one series · 50g
Korean main label + 100% ingredient round badge + per-bag calorie marking. The same series uses color to distinguish original and purple-sweet-potato flavors, giving high side-by-side shelf recognition.
Hebrew layout · 100g chestnut kernel
Hebrew main label with Organic and Vegan Friendly marks side by side; a dedicated certification-icon zone on the front; net weight and country of origin marked separately.
Middle East · Arabic marketArabic–English bilingual · HALAL-market fit
Roasted peeled chestnut · 100g
Arabic + English bilingual layout, marking three uses — cooking, baking, snacking; front marked 100% Natural, suiting Gulf and North-African retail.
Same SKU, twin-pouch display
Side-by-side display of two pouches from the same series; unified series color and key visual, easy for retailers to build a full shelf face.
China Market · Own & Co-brandedOrigin-direct label · for domestic sales and export
Qianxi chestnut kernel · 50g
Origin-name-direct label layout; ingredients list shows only chestnut; yellow key visual separates the chestnut line from the sweet-potato line, fitting supermarkets and gifting.
Dried sweet potato · 50g
Orange-yellow key visual; front states Ingredients: sweet potato; process and texture claims front-loaded; 50g portable single pouch.
Chestnut kernel · 50g
Red-brown base with gold accents, leading with the geographical-indication origin concept, suited to gifting and specialty channels.
Brand-ready lineEnglish / Chinese–English dual label · for export
Kraft-style stand-up pouch · 50g
Kraft-textured stand-up pouch, English main label + Chinese sub-label, three selling-point round badges on the front (naturally grown / full kernels / rich chestnut aroma).
Black stand-up zipper pouch · 100g
Black matte stand-up zipper pouch, Chinese–English dual label, dual net-weight units (100g / 3.5oz), fitting North American and Southeast Asian retail.
Customization Parameters
The table below lists delivered specs and selectable options; exact MOQ, price and lead time are quoted separately after confirming category, pouch format and layout.
| Category | Chestnut: whole peeled (roasted / steamed), chestnut kernel Sweet potato: dried sweet potato, frozen sweet potato, custard-filled sweet potato sticks |
|---|---|
| Delivered net weight | 50g, 100g (3.5oz); other specs per pouch format and category |
| Pouch format | Four-layer foil retort pouch, stand-up zipper pouch, kraft-style stand-up pouch, back-seal pouch, hang-hole display card |
| Printing | 4-color / spot color, matte / gloss / spot-UV, soft-touch film |
| Layout language | Chinese, English, Japanese, Korean, Arabic, Hebrew; other languages with client-provided copy, laid out factory-side |
| Certification marks | Used per the product lines and markets covered by certificates (see Certifications page); standard icon slots reserved on layout |
| Shipping documents | Form E toward ASEAN; RCEP Certificate of Origin for RCEP members such as Japan; ordinary Certificate of Origin for other markets |
Sampling & Mass-Production Process
From brief to full container, clear milestones and a retained sample at every step.
Brief confirmation
Confirm category, net weight, pouch format, target market and estimated annual volume; clarify layout language and certification needs.
Layout design
Client provides brand assets; or factory-side lays out label elements per target-market regulations and issues a layout draft.
Digital proof confirmation
A digital proof is issued for the client to check text, color and barcode; sampling lead time confirmed per schedule.
Sign-off & plate-making
Signed sample is sealed as the mass-production baseline, then plates are made and materials prepared.
Trial run & testing
Small trial run verifies sealing and sterilization parameters; third-party testing and sample retention arranged when needed.
Mass production & shipment
Mass production per case count, inspected, then shipped full container; accompanying documents and Certificate of Origin handled per destination.
Photos on this page are real shots of packaging produced by the factory side for clients in different markets, shown to demonstrate packaging formats and customization capability; brands and trademarks on the packaging belong to the respective clients and do not mean NINGLI holds those brands.
Certification marks (HALAL / KOSHER / Organic / Vegan Friendly, etc.) are used per the specific certificates covering product lines and markets; the actual accompanying certificates at shipment prevail; Chinese Organic certification covers only the organic chestnut kernel.
The production and export-filing entity is the factory side; NINGLI runs the international business operation, order consolidation and export-delivery coordination.
One factory, six layout languages
Pouch format, layout and certification-mark slots — redone for each target market.